-
1 коксовый завод
-
2 коксовый завод
Русско-Английский новый экономический словарь > коксовый завод
-
3 коксовый
-
4 директор завода
-
5 коксовый
1. coke2. coking -
6 завод
industrial enterprise, factory, mill, plant, production unit, work* * *заво́д м.1. ( предприятие) factory, works, plant, mill2. ( приведение в действие механизма) winding(-up)заво́д (часо́в) без ключа́ — stem windingзаво́д (часо́в) голо́вкой — pendant winding3. ( приспособление в механизме) winding mechanism4. ( срок действия заведённого механизма) wind5. полигр. duplication of the runавтомоби́льный заво́д — брит. motor-works; амер. automobile plantаффина́жный заво́д — (gold, silver) refineryбето́нный заво́д — concrete-mixing plantбонда́рный заво́д — barrel factoryбума́жно-целлюло́зный заво́д — wood-pulp and paper millвагонострои́тельный заво́д — carriage [wagon] worksга́зовый заво́д — gas worksзаво́д железобето́нных изде́лий — concrete product plantзерноспиртово́й заво́д — grain-alcohol distilleryка́бельный заво́д — cable worksкирпи́чный заво́д — brick works, brick yardкоже́венный заво́д — tanneryко́ксовый заво́д — coking plantкоксохими́ческий заво́д — by-product coke plantкомбико́рмовый заво́д — (animal) formula-feed plantко́нный заво́д — stud farmконсе́рвный заво́д — cannery, canning plant, canning factoryкопти́льный заво́д — smoke-houseкузовострои́тельный заво́д — coachbuilding factoryледоде́лательный заво́д — ice-making plantлесопи́льный заво́д — saw millликё́ро-во́дочный заво́д — distilleryлите́йный заво́д — foundryлокомотивострои́тельный заво́д — locomotive worksльнообраба́тывающий заво́д — flax-millмаслобо́йный заво́д — oilery, oil millмаслоде́льный заво́д — butter factoryмаслоэкстракцио́нный заво́д — oil-extraction plantмашинострои́тельный заво́д — engineering works, engineering plantмедеплави́льный заво́д — copper smelteryмеднорафиниро́вочный заво́д — copper refineryметаллообраба́тывающий заво́д — metal-working plantметаллурги́ческий заво́д — metallurgical worksмети́зный заво́д метал. — hardware plantмоло́чный заво́д — dairy factory, dairy plantмоторострои́тельный заво́д — engine worksмылова́ренный заво́д — soap works, soap plantнефтеперего́нный заво́д — oil refineryоловоплави́льный заво́д — tin smelteryо́пытный заво́д — pilot-production plantзаво́д основно́й хи́мии — heavy-chemicals plantпереде́льный заво́д — semi-integrated steelworksзаво́д перви́чной обрабо́тки льна — retteryпивова́ренный заво́д — breweryзаво́д плодо́вых со́ков — fruit-juice plantплодоовощеперераба́тывающий заво́д — fruit-and-vegetable processing plantзаво́д по́лного (технологи́ческого) ци́кла — integrated worksзаво́д по обрабо́тке ры́бы, берегово́й — shore-based fish factoryпосо́льный заво́д — salteryрафина́дный заво́д — sugar refineryрафиниро́вочный заво́д метал. — refineryрыбово́дный заво́д — fish hatchery, fish farmрыбоконсе́рвный заво́д — fish cannery, fish canning plantрыбоконсе́рвный, берегово́й заво́д — shore-based fish canneryрыбоконсе́рвный, плаву́чий заво́д — floating fish canneryса́харный заво́д ( первичной обработки сырья) — sugar-mill, sugar-houseсахарорафина́дный заво́д — sugar refineryсбо́рочный заво́д — assembly plantсвинцовоплави́льный заво́д — lead smelteryзаво́д сельскохозя́йственного машинострое́ния — farm implement works, farm equipment factoryсемяочисти́тельный заво́д — seed cleaning plantсмолоперего́нный заво́д — coal-tar processing plantзаво́д с непо́лным (технологи́ческим) ци́клом — non-integrated worksсолева́ренный заво́д — salt-making plant, saltworksсолеочисти́тельный заво́д — salt refineryсолодо́венный заво́д — malt-houseзаво́д с прока́тными цеха́ми ( без доменного и сталеплавильного цехов) — non-integrated steel worksсталеплави́льный заво́д — steel works, steel plantстанкострои́тельный заво́д — machine-tool plantстеко́льный заво́д — glass worksсудострои́тельный заво́д — ship-building yard(s)суперфосфа́тный заво́д — superphosphate plantсыромя́тный заво́д — taweryта́рный заво́д — box factoryтра́кторный заво́д — tractor works, tractor plantутилизацио́нный заво́д ( по вытопке жиров) — rendering plantзаво́д фая́нсовых изде́лий — earthenware factoryхими́ческий заво́д — chemicals plantхлопкоочисти́тельный заво́д — gin house, ginneryхозрасчё́тный заво́д — self-supporting [self-paying] factoryцеме́нтный заво́д — cement plant, cement millцинкоплави́льный заво́д — zinc smelteryчугунолите́йный заво́д — ironworksчугуноплави́льный заво́д — ironworksшрифтолите́йный заво́д полигр. — type foundry -
7 коксовый завод
-
8 завод
1. м. factory, works, plant, mill2. м. winding3. м. winding mechanism4. м. wind5. м. полигр. duplication of the runавтомобильный завод — motor-works; automobile plant
-
9 металлургический завод
Русско-английский большой базовый словарь > металлургический завод
-
10 очистительный завод
1. refinery2. filtration plantРусско-английский большой базовый словарь > очистительный завод
-
11 химический завод
Русско-английский большой базовый словарь > химический завод
-
12 нефтехимический завод
-
13 сернокислотный завод
-
14 завод
1. production plant2. factory -
15 авиаремонтный завод
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиаремонтный завод
-
16 моторостроительный завод
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > моторостроительный завод
-
17 комплексные заводы
Русско-английский большой базовый словарь > комплексные заводы
-
18 пломбирование заводов
Русско-английский военно-политический словарь > пломбирование заводов
-
19 коксовая печь
1) Engineering: coke furnace, coker, cokery, coking plant2) Construction: coke fired furnace, coke kiln3) Railway term: coke4) Oil: coke oven, coking retort, pit kiln -
20 коксохимический завод
1) Engineering: by-product coke plant, cokery, merchant-coke plant (не комбинированный с металлургическим)2) Oil: coking plantУниверсальный русско-английский словарь > коксохимический завод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bharat Coking Coal — Limited (BCCL) is a subsidiary of Coal India Limited with its headquarters in Dhanbad. It was incorporated in January, 1972 to operate coking coal mines (214 Nos) operating in the Jharia Raniganj Coalfields, taken over by the Govt. of India on… … Wikipedia
Oil Campaign chronology of World War II — Main articles: Oil Campaign of World War II and Oil Campaign targets of World War II The Oil Campaign chronology of World War II lists bombing missions and related events regarding the petroleum/oil/lubrication (POL) facilities that supplied Nazi … Wikipedia
OKK Koksovny — OKK, Koksovny, a.s. Type joint stock company Industry Coking Headquarters Ostrava, Czech Republic Key people Michal Kuča, CEO Products … Wikipedia
coal utilization — Introduction combustion of coal or its conversion into useful solid, gaseous, and liquid products. By far the most important use of coal is in combustion, mainly to provide heat to the boilers of electric power plants. Metallurgical coke… … Universalium
Zollverein Coal Mine Industrial Complex — Infobox World Heritage Site Name = Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen State Party = GER Type = Cultural Criteria = II. III. ID = 975 Region = Europe and North America Year = 2001 Session = 25th Link =… … Wikipedia
Gelsenkirchen — Infobox German Location Name = Gelsenkirchen German name = Art = City image photo = Musiktheater im Revier.jpg imagesize = image caption = The Musiktheater im Revier (MiR) Opera House of Gelsenkirchen Wappen = Stadtwappen der kreisfreien Stadt… … Wikipedia
Orgreave Colliery — was a coal mine situated adjacent to the main line of the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway about 5 miles (8.0 km) south east of Sheffield. The colliery is within the parish of Orgreave, from which it takes its name. Contents 1… … Wikipedia
Derwenthaugh Coke Works — Coordinates: 54°56′52″N 1°42′06″W / 54.9477°N 1.7017°W / 54.9477; 1.7017 … Wikipedia
Tennessee Coal, Iron and Railroad Company — Furnace of the Tennessee Coal, Iron, and Railroad Company, Ensley, Alabama, 1906. Former type Public company Industry Steel milling Coal and Iron Min … Wikipedia
Battle of Orgreave — The Battle of Orgreave is the name given to a confrontation between police and picketing miners at a British Steel coking plant in Orgreave, South Yorkshire, in 1984, during the UK miners strike. In 1991, South Yorkshire police were forced to pay … Wikipedia
Dortmund — skyline … Wikipedia